EXP.No. 1701-2005 LORETO
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
PRIMERA SALA PENAL TRANSITORIA
Lima, trece de junio del dos mil cinco.-
VISTOS; interviniendo como ponente el señor Vocal Supremo César Javier Vega Vega; por sus fundamentos; y CONSIDERANDO además: Que como fluye del proceso se imputa al procesado Víctor Maslucan Alvarado, haber violado sexualmente en varias oportunidades a la menor agraviada, hecho que realizó en su domicilio sito en Pampa-Chica, siendo la última vez el día veintiséis de agosto del dos mil tres, en el domicilio de su tía, inmueble que se encuentra ubicado a tres casas del domicilio del procesado, aprovechando que dicho inmueble se encontraba desocupado; que como se desprende de lo actuado, ha quedado establecido que los sujetos procesales mantenían una relación amorosa, los mismos que en el proceso afirman haber mantenido relaciones sexuales hasta en cinco oportunidades con plena consentimiento de la menor agraviada, a su vez, el procesado aduce que la agraviada le dijo que contaba con quince años de edad, como se aprecia a fojas seis, diez, cuarenta y trescientos ochenta; no existiendo en autos indicios que desvirtúen la existencia de tal error; que siendo así se ha incurrido en error de tipo vencible por parte del procesado previsto en e! artículo catorce del Código Penal, por lo que el Colegiado ha resuelto conforme a ley; en consecuencia: declararon NO HABER NULIDAD en la sentencia recurrida de fojas cuatrocientos diecinueve, su fecha trece de octubre del dos mil cuatro, que condena a Víctor Alfonso Maslucan Alvarado, en calidad de autor, por el delito contra la libertad -violación de la libertad sexual en agravio de Z.F.Y.P., a CUATRO AÑOS de pena privativa de la libertad, suspendida en su ejecución por e! periodo de prueba de un año ; fija en dos mil nuevos soles, la suma que por concepto de reparación civil deberá abonar el sentenciado a favor de la menor agraviada; con lo demás que contiene; y los devolvieron.-
S.S.
GONZALES CAMPOS R.O.
BALCAZAR ZELADA
BARRIENTOS PEÑA
VEGA VEGA
PRINCIPE TRUJILLO